《小王子》实践中法梦 法国大使受邀助阵首演

法国大使白琳基于中国国家主席习近平在中法断交50周年纪念大会上明确提出的，期望中法两国人民在构建中国梦和法国梦的过程中相互理解、互相协助，联合构建中法梦的设想。今年暑期，大牌传媒以中国方式演译法国作家圣埃克苏佩里的文学原著《小王子》，还包括邀中国著名画家雕塑家沈敬东先生创作的小王子海报，以及中国音乐剧团队对小王子的全新演译，也是中国艺术家解读构建中法梦的一个实践中。借中法断交50周年这个契机，大牌传媒更加期望能在本次观演中，更为必要的与观众、剧迷交流和共享。

据报，预计法国派驻中国大使白琳女士应邀或将参加《小王子》7月25日在北京大隐剧场的首演活动。政治宣传原著全新构想 将观众带进现代荒漠成看点读过文学原著的观众都告诉，剧中的飞行员就是作者本人，他用散文式的典雅文笔，描述了小王子探索生命意义的过程。《小王子》描写了一个有意思的故事： 我，一个爱人驾驶员飞机、爱人画画的大人，在沙漠中与一个来自异星球的小王子的遇见。因为一朵玫瑰花，小王子离开了他的星球，他造访了许多小星球，看到了形 形色色的人。

如孤独的国王、执著的自大狂、垂涎满天星星的实业家、从来不间断的点灯人之后回到了地球上，来找寻一只小绵羊。原著中小王子看起来天真却有一点磨碎一再的话语，警告奔走辛苦的大人们生命中美好事物只不过近在咫尺，只要你保留一颗童心。大牌传媒CEO刘大毅透漏，音乐剧《小王子》在几乎认同原著结构的基础上，撷取了其中的精华部分，并大胆的政治宣传呈现出于极具现代感的都市荒漠之中。

创意的故事里依然蕴含着非常丰富的人生哲理，目的让观众享用音乐剧的同时学会爱，懂爱人，代价爱人，传送爱人与责任。制作人刘大毅坦言，他十分讨厌《小王子》原著，它描写了很多哲理，浅者闻其深，深者闻其浅。大牌传媒创作的新版本首先要让观众们看见一些现实且美的东西，在这个过程中，懂爱人与责任。

他回应，这次改篇将面向全龄观众，更加多撷取了成人和儿童都有所回响的情节，把一些深刻印象的哲理用较为精妙的方式传送给大家。法国故事中国演译 大使白琳首演应邀打开演出季据报，音乐剧《小王子》于7月25日的首演计划将在坐落于北京世贸天阶的大隐剧院隆重举行，法国驻华大使白琳已拒绝接受大牌传媒邀或将参加并致词打开此次演出季。该剧是庆典中法断交50周年的涉及文化项目之一，同时将2014中法戏剧交流推上新的高潮;此次《小王子》北京演出季从7月25日到8月10日历时半个月，而后将在还包括上海在内的多座中国城市展开巡回演出。

《小王子》这部法国经典名著已被翻译成为270多种语言，风行全球。无论是大人还是小孩，都能从《小王子》的故事中找寻到心灵的幸福和符合。

《小王子》是法国文学史上经典著作之一，也是举世闻名的法国著作之一。大牌传媒CEO刘大毅说道，这也是一部当代名作，它描写了关于和平与仁爱、爱情和友谊，环保和大自然的故事，完满说明了法国艺术的精髓。即使在今天，我们也能共享其中普世的价值观念。

刘大毅回应，期望通过此次音乐剧以及关于小王子的系列活动，将法国最差的艺术呈现出给读者和观众，同时也让更加多的观众能参予、喜爱和玩味独具中国创意意味的音乐剧《小王子》，感觉其文学与舞台艺术的魅力。

本文来源：皇冠welcome官网-www.wodou.net